blame others

Those who constantly blame others must have seen such faults and shortcomings in themselves. Making self-examination always makes you welcome.

时刻责怪别人，必定自己有诸多错失；时刻检讨己过，必能获得别人的欢喜。

If you look historically, people who blame others were projecting what they want to do.

如果从历史的角度来看，那些指责人的人是在贼喊抓贼。

Successful people accept responsibility for their failures. Unsuccessful people blame others.

成功人士为自己的过错承担责任，碌碌无为的人责怪别人。

You should not blame others for what is your own fault.

自己做错了,不能赖别人.

Among the least promising ways is to blame others.

最没有希望的方法就是怪罪别人。

Successful people don't make excuses or blame others. They take ownership of the issues.

成功的人从来不为失败找借口或抱怨他人，而是坦然承担责任。

A man doesn't blame others for his relationship problems.

一个男人不会因为关系中有问题而责怪别人。

Does he blame others when he screws up rather than take responsibility himself?

当他把事情办砸了，他是抱怨别人呢还是自己承担起责任？

When anything went wrong, his invariable response was to blame others.

一旦有问题出现，他总是责怪别人。

It is the easy way out to blame others for our failure.

把我们的失败归罪到别人头上倒是省事。

Unhappy people tend to blame others and always find an excuse why things aren't going their way.

不开心的人总是会怪罪在别人头上，总是去找个理由来说明为什么事情不是那样发展的。

Its not empowering to feel like a victim and to blame others for the results you have.

让自己像受害者一样为现有的结果去责备他人并不会让我们有更多动力。

Accept responsibly for your failures vs. Blame others for your failures

勇于承担失败的责任vs.因失败抱怨他人

No one has a right to blame others for what they feel.

没有人有权利为他自己的感受而责怪别人。

It's easier to start wars than to end them. It's easier to blame others than to look inward.

发动一场战争易，而结束一场战争难；责备他人易，而反省自己难；找出不同易，而发现共性难。

Such a man is too ready to blame others to blame himself.

这种人最爱责人而不责己。

Take full responsibility for you actions and don't blame others if things go wrong.

对您所做的事情负责&对你所做之事负全责，不要在事情出了岔子时，将责任推卸他人身上。

Don't blame others for your own stubbornness.

不要把自己的固执怪罪在别人头上。

You should not blame others for what is your own fault. go/ set about one's work

自己做错了，不能赖别人。做[着手做]自己的工作

Controlling types are often critical perfectionists who need to be right and often blame others for their behavior.

控制型：往往是挑剔的完美主义者，需要保持自己的一贯正确性，经常指责他人的行为。

It is hard to solve problems because people like to blame others.

这样很难解决问题，因为人们喜欢责备被人。

Successful people take ownership of their lives and do not blame others.

成功的人是自己命运的主宰，不归咎他人。

Typically, investors blame others for allowing them to be caught up.

通常情况下，投资者往往会责怪别人使自己被套。

Don't let me blame others of treason just because they don't think like me.

请别让我仅因他人同我思想迥异而认为他是背叛。

Her guideline for herself and her students was to live honestly and never blame others.

她要求自己以及学生的守则是，做人诚实，永不责人。

This allows investors to ignore the consequences of decisions, or to blame others for them.

这使投资者忽视决策的后果，或者将结果归咎于他人。

Don't be too quick to blame others for your bad mood.

不要急于将你的坏心情推卸到别人身上。

You cannot blame others for taking your money.

你不能怪别人抢了你的钱。

Some people like to blame others for their own shortcomings.

有些人自己有缺点还埋怨别人。

You're too ready to blame others.

你动不动就责备别人。